Grand Theft Auto: Chinatown Wars følger historien til Huang Lee, en ung Triad som reiser til Liberty City etter det mystiske dødsfallet til faren. I spillet navigerer spillerne seg vei gjennom gatene mens de avslører sannheten bak en episk historie om kriminalitet og korrupsjon innen den kriminelle organisasjonen Triad, og du får oppleve den enestående dybden som har blitt kjennemerket for serien.

Spillet er bygget spesifikt for PSP med oppskalert widescreen-grafikk og forbedret lys og animasjon, og det inneholder helt nye oppdrag som utnytter kraften til PSP til det fulle.